CICI Law Blog

明天和意外哪个先来？不如今天写个Trust？ 信托 (Trust)和遗嘱 (Will) 有什么区别？ 两者的概念很简单： 信托就是你把你的财产转到你的信托里 （可以想象成为转到一个公司里），确定管理人，可以是你自己/配偶/任何人，在你活着或者死后按你的意愿把财产分配给受益人。 遗嘱是你死后才会生效的，对格式要求比较严格，比如在加州，必须是书面遗嘱，有两个证人在你的遗嘱上签字。  不少人觉得信托很“高大上”，不如写个遗嘱就完了，其实遗嘱在美国操作起来要麻烦多了。绝大多数遗嘱，在人过世以后，要通过法院程序来最终完成财产的分配。 比如在加州，遗产超过$15万美元就要走法律程序 (Probate，中文翻译为“遗嘱认证”)，在纽约州，遗产超过$3万美元就去法院。而信托就不需要。 因为遗嘱的格式要求很严格，所以遗嘱的有效性是一个很重要的问题。 一旦判定无效，就只能按法定继承顺序来分配遗产了。 遗产大战听的太多了。我听到的一个身边的故事，先是妻子突然病逝，后来丈夫也病逝，遗嘱把财产都留给了保姆，保姆很快就将遗体火化，并告诉子女骨灰已经被撒到大海里了。 子女和保姆一直在法院就遗嘱的有效性打官司，死者写遗嘱的时候精神是否正常？是否受到他人的胁迫，影响？ 遗嘱和签字是不是伪造的？亲戚邻居全都去法院旁听或提供证词。 打了好几年还没下文。  另外比较常见的是没人知道遗嘱的存在， 近期的比如2018年去世的美国歌手Aretha Franklin，家人以为没留遗嘱，后来过了一段时间，在沙发坐垫下面，和其他秘密的地方，发现了手写的遗嘱，内容还前后不一致。又需要法庭来认定到底哪份遗嘱有效。 整个Probate过程，除了认定遗嘱有效性外，还要确定所有的财产，财产的价值，所有债权人，付掉所有的费用，税等等，然后法院才会把剩下的分给继承人。 正常情况下完整程序走下来可能也要1年。 对遗嘱有异议的，就会拖上很多年。 信托则不需要走这些法律程序，信托文件也不会被法院公开，信托的管理人，受益人都将是保密的。 另外信托还有的优势包括： 1. 财产保护 - 如果你被人起诉， 你放在特定信托里的财产不能被要求用来赔偿； 2. 降低遗产税， 放在特定信托里的财产不计在你的遗产里，也就不会被征遗产税 （在美国，美国税务公民，个人遗产在$11.58 million

简单写一下了解到的2/2 美国限制入境当天的情况，（之后入境的美国的乘客可能经历同样的检疫程序）， 以及限制入境令生效后的情况： 1. 北京首都机场出关每个旅客需填写申报表，说明近期是否到过武汉，是否有咳嗽发烧等症状，留护照号码，联系方式。每个旅客都测了体温。 2. 机组声明所有2月2日下午2:00 PM之前落地的航班，都可以入关，不受禁止入关的限制。 3. 到达美国旧金山SFO机场，美国CDC要求所有旅客回到座位，填写检疫表格，说明近期是否到过武汉，是否有咳嗽发烧等症状，留联系方式。 4. 下飞机每个乘客测量体温，交检疫表格，通过了发一张卡片然后放行。 5. 入境海关的地方有大量的旅客聚集。 美国公民和绿卡排一条队， 外国旅客排一条队。下午1点左右的时候， 外国旅客队伍排队时间大概为6个小时起，再往后等候时间更长。美国公民队伍2-3小时。下午4点左右，还有早上8点飞机抵达的中国人还在等待，等了10个小时了，都快哭了。 6. 一般情况下，如果宝宝是美国公民，父母不是绿卡/公民的情况下，要排外国旅客队。 但由于排队人太多，有的机场工作人员会给这样的家庭放行，允许走美国公民的队 （排队短，处理时间快）。   有的工作人员不给放行，说排到了也会被打回来。但是事实情况是美国公民的窗口可以处理外国旅客的入境。  特别是有不少家庭没有随身携带婴儿车，一直抱着宝宝，非常痛苦。所以要多问几个工作人员。  7. 海关入境问同样的问题，有没有在过去14天去过武汉，湖北，在中国去了哪里，呆了多久。 父母非公民/绿卡的，没有要求出示证明亲子关系的文件。 8. 海关要求出示下飞机CDC发放的卡片以证明通过检测。 同时要求看检疫表。 部分中美直飞的旅客的检疫表在刚下飞机的时候已经被收走了，所以导致海关又把旅客带到CDC进行填表， CDC了解情况以后又找海关给护照盖章放行。  这个内部混乱导致了更长的等待时间。 9. 海关官员大量超时工作，放假也给叫回来工作。 10. 询问海关官员禁令生效后，需要出示什么文件证明“我是我孩子的妈/爸”，海关官员表示现在没有具体政策下来，不知道具体如何操作。 11. 禁令生效后，航空公司会进行pre-check，不符合条件的旅客禁止登机，据说是由航空

美国1月31日突然宣布将于2月2日美东时间5:00 pm，美西时间2:00 pm开始，对在中国停留过的所有外籍人士采取禁止/限制入境的措施。1号2号的机票被一抢而光。 入境前14天内去过中国湖北的 美国公民 将被隔离最多两周，期间将安排医疗服务和健康检查；入境前14天内去过其他中国地区的 美国公民 将在入境机场接受严格的健康安全检查，并将接受最多14天的自我隔离，以保证他们没有感染病毒且不会对公共健康造成威胁。 旅行禁令下，美国公民，绿卡持有者，以及部分亲属仍然可以入境。 具体可以入境的人员以下列表 （内容来自白宫&谷歌翻译）： NOW, THEREFORE, I, DONALD J. TRUMP, President of the United States, by the authority vested in me by the Constitution and the laws of the United States of America, including sections 212(f) and 215(a) of the Immigration and Nationality Act (INA), 8 U.S.C. 1182(f) and 1185(a), and section 301 of title 3, United States Code, hereby find that the unrestricted entry into the United States of persons described in section 1 of this proclamation would, except as provided for in section 2 of this proclamation, be detrimental to the interests of the United States, and that their entry should be subject to certain restrictions, limitations, and exceptions.  I therefore hereby proclaim the following: 现在，我，美国总统唐纳德·特伦普（D

章莹颖的遗产管理人（Administer of Estate）代表章莹颖家庭在2019年6月的时候对伊利诺伊大学香槟分校的两个心理咨询工作人员，以及克里斯藤森，在伊利诺伊的 联邦法院 发起了民事诉讼。诉讼的主张包括 1）两名心理咨询师，作为公立大学的职工，违反了 联邦法  42 U.S.C. § 1983，即咨询师的行为或者不作为，增加了章莹颖遇害的风险，并导致章的死亡；2） 两名心理咨询师在对克里斯藤森的治疗过程中存在疏忽，违法了伊利诺伊 州法 ；3） 克里斯藤森犯了了伊利诺伊 州法 的殴打、非法侵犯罪 （Battery）。 联邦法院只对特定案件具有管辖权，比如原告被告来自不同州的案子，或者涉及联邦法律的案子。在章莹颖这个案子里，原告（遗产管理人）和被告都是伊利诺伊州的居民，所以唯一能让联邦法院接受案件的条件就是要涉及联邦法律，也就是上述的第一项主张：两名心理咨询师违反了 §1983。如果这项主张成立，联邦法院受理了案件，那么就可以顺便裁决基于州法律提出的第二项和第三项主张。反之，如果第一项主张不成立，联邦法院就对案件没有管辖权，只能驳回案件。原告只能去州法院重新提起诉讼。  2019年8月，两名心理咨询师提起撤诉，称原告的起诉书未能提出有效的法律主张，fail to state a claim under F.R.C.P. Rule 12 (b)。也就是说原告陈述的事实，即便全部假设为真，也不足以认定心理咨询师造成或者增加了章莹颖遇害的危险，导致她被绑架致死，违反了联邦法律。  42 U.S.C. § 1983 如果个人的宪法权利或者联邦法所保护的权利， 比如生命，自由等被政府或者公职人员非法剥夺，那么可以依据§1983 起诉政府或者公职人员。  一般情况下，政府 没有 义务保护一个人免遭另外一个人，或私人单位的侵害。冤有头债有主，大多情况下你告不了政府。但是其中一个例外是，如果政府或者公职人员造成或者增加了了被害人遇害的危险，那么被害人可以以此为理由起诉政府或公职人员。 这里的问题是，原告的起诉书是否陈述了足够的事实，来说明两名心理咨询师造成，增加了章莹颖被绑架致死的危险。如果是，法院就会接受案子，如果不是，案子就会被撤销。最终， 法官认定，原告没能陈述足够的事实，撤销了案子。  章莹颖方可以上诉，也可以重新

写一下给孩子renew旅行证的要求的材料和过程。 是父母一方带着去的。 一. 申请材料： 准备了，但是工作人员没有要的材料，以下用横线划掉： （一）如实、完整填写 《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》 1份（可由儿童父母代为填写并签名）；现场签字。 同时工作人员还会给你另外一张表，现场签字。 （二）近期（半年内）正面免冠彩色半身证件照片（光面相纸）4张。照片尺寸为 48mm x 33mm，头部宽为 15mm-22mm，头部长度为 28mm - 33mm，背景为白色； （三）儿童出生证 原件及 复印件；　 （四）父母双方有效护照 原件及 复印件，包括带照片资料页、 曾办理过加注或延期页、来美签证相关页、最后一次离开中国的出境验讫章及入境美国的入境验讫章页 （五）父母结婚证原件及复印件 (工作人员要了，但是网站上写的是：如果有请提供，所以我就没准备，后来工作人员看孩子出生证明上写了父母的姓名，就没有要了)；　 （六） 父母双方在美或其他国家居留证件原件和复印件 （I 120, I797）。　 　 （七）如儿童曾申办过旅行证，需提交上一本旅行证原件及复印件 （盖戳页复印件都没要）； （八）如儿童曾持旅行证赴华并返美，需另提交最近一次出入境所持其他证件（如出入境通行证、美国护照等） 原件及 复印件（包括带照片资料页、 最后一次入境中国的入境验讫章页、最后一次离开中国的出境验讫章页、最后一次入境美国的入境验讫章页等） 。 （九） 同意办理旅行证申请书，双方父母签字。 （没要，退回了） 准备了很多材料，尤其是护照，旅行证上的盖章页，但是统统没要。 二. 收费，回邮信封及Money Order 首先，旅行证renew费用是18刀。 取件方式有两种，不同方式缴费也有所不同： 第一个是亲自去取。 办证的那天不用交费，等到拿旅行证的那天去交费25刀，visa和money order都可以。 第二个是回邮，回邮需要两个东西money order和回邮信封 必须办证的那天当天交费，而且必须是money order，不接受visa，费用是23刀（旅行证办理手续费18刀，回邮手续费5刀，总计23刀）， Payable to Chinese Consulate。 Money Order可以在USPS购买到，